KAMASUTRA
CALIFICACIÓN DE LAS MUJERES SEGÚN SUS VIDAS ANTERIORES

Es importante considerar a las mujeres según el estado anterior de su existencia, esto es la Satva, o disposición heredada de una vida anterior, que influye en su temperamento.

La Devasatva-stri, que pertenece a los dioses, es alegre y animada, de cuerpo puro y limpio, con una transpiración perfumada como la flor de loto; es inteligente, rica y trabajadora, con el habla dulce, y es benévola; se deleita haciendo buenas obras; tiene la mente tan sana como el cuerpo, y los amigos nunca la casan ni la desagradan.

La Grandharvasarva-stri, cuyo nombre deriva de los Gandharvas, o cantores celestiales, tiene hermosas formas, es de mente paciente y se deleita en la pureza; es muy aficionada a los perfumes, a las sutancias olorosas y las flores, a cantar y tocar, a los vestidos lujosos y los adornos bonitos, al retozo y al juego amoroso.

La Yakshasatva-stri, que toma el nombre del semidiós que preside los jardines y los tesoros de Kureva, tiene los senos grandes; el cutis, rubio como la blanca flor del champa (Michelia champac); le encantan la carne y el licor, carece de vergüenza y de decencia; es apasionada e irascible, y desea copular a cualquier hora.

La Manushyasatva-stri, que pertenece esencialmente a la humanidad, se deleita en los placeres de la amistad y la hospitalidad. Es respetable y honesta, tiene la mente libre de pecado, y nunca se cansa de actos religiosos, votos y penitencias.

La Pisachasatva-stri, que pertenece a los demonios, tiene el cuerpo flaco, muy moreno y caliente, con la frente siempre arrugada; es desaseada en su persona, codiciosa, amiga de la carne y de cosas prohibidas y, por mucho que la gocen, está siempre ansiosa de cópulas, como una ramera.

La Nagasatva-stri, o mujer Serpiente, anda siempre entre prisas y confusiones, sus ojos tienen un mirar soñoliento; bosteza repetidamente, y suspira inspirando profundamente el aliento; tiene una mente olvidadiza y vive sumida en la duda y la sospecha.

La Kakasatva-stri, que conserva las características del cuervo, mueve los ojos continuamente como si estuviera sufriendo; todo el día necesita comida; es necia, infeliz y poco razonable, y estropea todo lo que toca.

La Vanarasatva-stri o mujer Mono, se frota los ojos todo el día, hace chirrear y repiquetear los dientes, y es muy animada activa y jovial.

La Kharasatva-stri, que conserva las características del asno, es desaseada en su persona, y evita el bañarse, lavarse y los vestidos limpios. Además, no sabe dar una respuesta directa, y habla torpemente y sin razón, porque tiene la mente torcida. Por consiguiente, no gusta a nadie.

El tema de los Satvas es tal que requiere un estudio esmerado, pues tiene características variadas, y sólo la experiencia puede determinar a qué clase pertenecieron las mujeres en su vida anterior, y cómo han sido marcados sus cuerpos y sus mentes en su estado actual de existencia.